爱在夏威夷

凯玲(🔃)（甄珍）(🚇)在爷爷（(📈)张瑛）的安排下，自港移(📧)民夏威(🕦)夷多年，她在一间花店工作，过着自给(📲)自足的生活。一日(💶)清晨，她(🙆)才到店面，同事多丽（潘(🎚)琪）便告知有封(🎒)来(🛣)自香港的电报。凯玲(🍢)急急拆开阅读，得知(📙)分别多年的旧友Joe（邓光(🎨)荣）今日抵达夏威夷(👆)，她随手(🛡)拿了(🐌)一串(🕳)迎宾(🔯)花圈，开(🥩)车直奔机场。 凯玲(⬜)飞车赶到(🔇)，拎着行(👈)李(🕙)与吉他的Joe已等候多时。凯玲讽刺他曾自夸「从不等女(🍟)人」，如今却只能傻等自己，Joe无奈道：(🔒)「这儿不是(🦅)我的地盘！」凯玲欲(🔯)送Joe前往酒店，但他却打算住(🎛)凯玲家……凯玲委(🛌)婉回答：「你看，我家只有(🚛)一个小房间，一个(⬜)小厨房，一(🈲🈲)个小(♿)客(👅)厅(📞)，地方实在太小了！」Joe完全不以为意(🎋)，愿意暂时(🈚)睡在地上，等赚到钱再搬(🎿)出去。 Joe在港是位(💗)小有(🌜)名(😑)气的歌手，他认为长此下去，即使唱得再好仍难有(🅱)出息，因此想出来闯一闯(🎠)。为了达成(🚱)愿望，Joe与夏威(🏪)夷的(🥫)Captain Nemo夜总会(🚵)签约(👺)驻唱，尽管薪水少(🚝)了(😛)许多，他仍(🔞)愿为理想一(⏳)试。经纪人向Joe表示，该夜总(💇)会规模(📥)极大，在夏威(🕑)夷(😣)极为知名(💈)，但凯玲却未曾听过。Joe拨电话联繫无人接听，心里不免(🚎)犯嘀咕，凯玲好言(🕡)安慰：「(🚡)不要急，等(🔝)吃了晚饭，我开车送你去。」 傍晚，多(🏍)丽(🏟)来(🖨)访，她半开玩笑骂凯(🏣)玲「发神经」(🍇)，竟(🧦)然跷班一整天！说到(🐰)一(🈴)半，多丽见到正在(🔛)用餐的Joe，才明(💸)白(🛎)凯(🥊)玲不顾(⚓)老闆娘的原因。Joe告知多丽(👁)，自己是来夏(🐘)威夷唱歌，凯玲补充：「人家在香(🥞)港可(✴)是(🥩)很红的。」(☕)多丽得知Joe要在此打地(😿)铺(🎩)，叮嘱凯玲千万别让(🤜)房东太(😤)太（沈殿(🤽)霞）(📩)知道，否(🆑)则会惹麻烦(🆎)。凯玲向Joe解释，当初租房子时(🌖)声明是一个人住，如(🕞)果(🎲)多人，她便要(🦍)加房租…… 凯玲与Joe来到工作地点，罗经理夸耀此处灯光美、气氛佳，是夏(😤)威夷最(📆)有名的夜总会。他口气骄傲地叮嘱Joe，夏威(🛴)夷(💾)不比香港，不(⤵)是随(🅾)便唱唱就可以，还要(🗓)求他明日提早到，先与乐(🌜)队培养(🉐)默契。 罗经(😶)理的(🛴)话听在心高气傲的Joe耳里很不(🌟)是滋(🔋)味，他气骂对方将他看成(😓)「(💃)要饭的」，并说：(♈)「朋友(🔺)都(🌬)以为我(♌)成了国(🈶)际歌星，哼！美(💼)国夏(⛷)威夷这(🔑)个臭地方！」Joe想着立刻回港，即使在老家发霉，也不至于让人看不起。凯玲见Joe自(🏁)暴自弃，只(💺)好耐着性子(⏩)劝：不如赚了机票钱再(🕺)返港，就当做旅行一(🈶)趟。Joe不(❄)以为然(🍯)，直言隔日就订机票离开，接着又连骂经理好几声。凯玲希望他(🚥)能为(🌱)自己的经纪人想(🛐)想，别冲动毁约，给他(🔞)惹麻烦。 Joe好奇凯玲为何不在爷爷的店里工作，她笑答(🚱)：「或(🎀)许我像你一(🔪)样，想出来闯一闯！」Joe打(📯)开收藏(🌇)于皮夹内与(🌜)凯玲的合照，凯(🌴)玲见(🖐)到照片，虽笑过去「好土」，内心却很受感动，思绪回到多年(🧟)前的香港……凯玲和(📿)Joe原是一对情侣，每日(🎼)四处游玩(🎛)恋(🦑)爱，可惜(🐼)凯玲的家人不喜欢Joe，几(🉐)番阻止他们见面，后来(👎)凯玲离开香港，两人从(⏹)此(🐈)断了音讯。 事隔多(🌲)年，Joe再见凯玲，发觉她比以前更成熟，将自己打理(🎣)得很(📸)有条理(🅰)。凯玲温柔道：「或许不(🥘)久之后，你会(💱)做得更好。」她建(🐾)议Joe不(🌎)妨白天再找一份工作贴补家用，但意兴(🌷)阑珊的Joe却答：「(🚥)我还是回香(♓)港好了！」凯玲(🏤)闻言哑然失笑：「很多人都在餐(🐆)厅(👘)打工，作普通(🤡)的工(🔆)作，你(⌛)还是个歌星呀(🗂)！」见(🐚)对方意志坚定，凯玲只好请(🌨)Joe务必等自己下班，届时再送(🚀)他去(🥖)机场。 隔(🗺)日午后，陪凯玲返家的(🌡)多丽笑(🐂)说闻(😢)到猪(🚬)排味，走进屋内一(🙆)看，原是Joe在(🤜)厨房忙进(💐)忙出。Joe请两人快点吃饱(👔)，好准时送他去Nemo夜(🦃)总会试唱。凯玲明白Joe决定接下驻唱(🥂)工作(🤔)，乐不可支，四处致(🌟)电请朋友(🐿)们前(🚜)去捧场。 Joe献唱「爱怎么(🐘)会这样(🎊)」，歌声悠扬婉转，很得(🌥)现场观众(🎚)喜爱，唯有凯玲的朋友威威(🍔)（郑(🚖)少秋）(➡)很不服气。Joe离(🛎)开后，他向凯玲(🖕)称自己(📍)是纡尊降贵来此等(🐿)低级地方，并说Joe想(🧐)在美国红(〰)「没那(🔈)么(📰)容易」。凯玲为此(🥃)和威威大吵一架，不欢而散。 众人(🏞)回到(♟)凯玲(🦎)住处为Joe庆功，多丽与男友称赞Joe的(💌)歌(🚾)声极(⚫)佳(🆗)，他却把功劳献给一(🦗)直鼓励自己(🔢)的凯玲。Joe下定决心在夏威夷演唱，并说喜(🙁)欢夏威夷的一(🤯)切，多丽接口：「当然(🧞)，夏威夷还有凯(🤶)玲(🕎)呀！」让(🐖)凯玲很不(🥔)好意思。 凯玲与威威单独见面，气(🐶)氛(🔃)很差。威威认为凯玲与以往(😹)不同(🚨)，对他(🕰)尤其冷淡(🚃)，凯玲却答：「你也不是，你现在自(🌃)大(🈚)、(🍻)自傲、自私、(💓)自负……」威威认为女友在Joe出(♍)现后态度截(🔇)然丕变，直言两人过去在港(💲)肯定有(😷)段情。凯(🔞)玲(🐨)觉得威威(🔗)处处针对(🛬)Joe。凯玲承认和Joe有过(🔺)爱情，但(🤼)已是八百(🙉)年前(⭕)的事(❄)，现在纯粹是老朋友帮忙。威威直言两人关系亲密(🐬)，当然有权干涉(🍼)交友，凯玲冷(🐊)冷答：「我们只是朋友而已(👼)！」见凯玲生气，威威赶紧(🧖)为昨日的无礼道(〰)歉(😪)，并温柔说(📥)自己想买一栋别墅，但得凯(🚘)玲喜欢才愿成交，好言约她拨空看屋。 一(🦖)天，Joe买了许多菜与日用品回家，把领来的薪水交给(🏚)凯玲，同时(🅾)希(🎶)望她带自(🥢)己到四处浏(💮)览。两(❓)人正谈(👥)得高兴，房东(💟)太太(🈁)却突然现身(🙁)，凯玲催(🍍)促Joe赶紧躲入(➰)卧房(🍄)，自己则(🐢)和她(🐤)周旋。房东太太听闻凯玲住处有香港男人出没，常抱着吉他，晚上还借用(📵)凯玲的车(🏑)子(🐈)，所以专程前来察看(💓)。凯玲努(🥢)力(🚝)扯谎，说会买一只(🤬)大肥鸡是为了省麻烦：「今天吃烧(🏨)鸡，明天吃冻鸡，骨头(🏊)后(🧘)天可以(💓)喝鸡汤(🤔)……」(🍌)更假装生气解释：「真缺德，说我这(📜)里有男人出出(☝)进进，那(🌅)不是说我跟男人同居(🚍)吗？(🚹)！」房东太太伶牙俐齿回嘴(😿)：(👤)「我(🔌)不管妳是不是(🏆)和男人(🌭)同居(📷)，反正(🚶)住多一个人就要多付一份房租！」凯玲为了节钱，只得大骂有人造谣，破坏自己名誉。房东太太藉故到卧房察看，吓得凯玲一身冷汗(🐋)，所幸Joe躲(👳)在衣柜，才没让她发现。 凯玲带着(🗼)Joe畅游欧胡岛，在威基基(🌊)海滩看游(👎)人冲浪作日光浴。凯玲也在大(🏨)风口向Joe讲述一个(🎫)发生在此的真实故(💵)事，她说此地曾有一(⚾)名少女跳(🌂)下悬崖殉(📖)情，没(🕯)想到竟被风一层(⛑)一层托(💺)住，结果竟(🛄)没有死，令Joe啧啧称奇。随后，凯玲带Joe前往(🛠)知名的国际商场及(🤴)珍珠港，缅怀日军(📯)于二(🦎)战时偷(⬇)袭遗迹及烈士纪念(⌛)碑(🚷)等。未几，两人(✍)乘帆船经过钻石(💥)山，凯(🎲)玲介绍此处过去发(🙊)生过一段故事……一个美丽的(🈷)酋长女儿爱上黑奴，但酋长反对恋爱，被追(🧞)逐的(🈁)两人只好跳火山殉(🤷)情(🎍)，酋(🚶)长为了纪念(🏭)女儿，每年(🍕)都献上(💚)许多珠宝钻石，此处才被称为钻(🐏)石山。Joe向凯玲示爱，她却频频躲避，Joe直觉两人距离越来越远，他试(😜)图追问，但凯(🐿)玲始终不愿说出实(🌂)情。 返回凯玲(📳)住处，Joe故意扮作夏威夷原住民嬉闹，未料，威威突然(🕗)来访，得(🌀)知(🥖)女(🦊)友与他人同居面色(👔)如土，凯玲只得与他入卧室密谈。威威已由凯玲爷爷处得知(👹)两人过往，称凯玲曾为Joe不唸书、(♊)不回家，爷爷因此才(🈴)带她到(🏒)夏威夷。尽管凯玲解释只是朋友(✔)相互照(🤭)应，但威威(🔀)仍以男(👀)朋友(🎍)的身份要(🎏)求Joe搬出，说(♿)完(🚪)便气愤摔门离去(🔅)。另一方面，Joe得知凯玲(🍮)已(🐵)名(🦊)花(🌚)有主，怅然若失。 凯玲(💺)下班回家(🏑)，Joe与他的(🚑)行李都消失无踪，急得到处寻找。多丽建(🏖)议她不访到Nemo夜(💨)总会试试。凯玲立(🤠)刻赶到，只见Joe将乐手一个个揍到(🚒)在地，她担心出事，只(📮)得硬拖甫洩愤完的Joe离开。凯玲(🦎)好言请Joe回自己家休息，他(🎼)却以「不想被房东(🥥)太太发现，使妳(🕸)惹麻烦」为由拒绝。Joe坚称没听到凯玲与(👳)威威(🎴)的谈话，并说(📌)已(🛣)在夜总会(👫)附近找到房间，再(❇)三保证会照顾自己，请(🤺)凯玲勿再担心(🔂)。 凯玲将(🌛)事情始末告诉好友，多丽直言Joe是因(📃)为心(🐗)情不好才打架出气，而且绝(🤒)对(😝)与威威有关。多丽提(💽)醒凯玲，必须在(🧥)两者(🐥)间选一个，否则脚踏两条船，可是(🔟)很(🦍)累的！晚间，凯玲赴夜(🈸)总会找Joe，经理却说他把(♓)乐(🕣)手打伤、东西(🤨)砸烂，损失了(🚔)许多钱(🕙)，已经将他辞(😕)退。凯(🐏)玲与多丽很为Joe不平，认为是经理欺人太甚。 Joe失去踪影，人海茫茫，凯玲为此(📗)郁郁寡欢。见房东太太再来查房，她竟板起脸孔坦承：「这里是(🏢)有男人住，不过已(❗)经搬走(🛣)了！」令对(👲)方既尴尬(💗)又不解(🔒)。数(🔞)日后，多丽与男友巧遇在加油站打工的(🍲)Joe，凯玲迫(📃)不及待前往，终于(📞)找(💘)到见到朝思(😅)暮想的(🏯)他。凯玲温柔嘱咐：(🛰)「如果有(👮)困难一定要找我，不要忘了，我是(🍵)妳的朋友。」(🐡)Joe故作潇洒称没有困难，也不希(🎟)望再(🈵)麻烦凯玲，并答应只要生活稳定，必会(🆑)去看她。离去前，Joe请她一(🦃)併(⏺)问候威威(🍭)，凯玲闻言凄然道：(👗)「威威？你(📚)知道什么，我根本不爱他。」 重遇Joe后，凯玲恢復往(🔄)日神采(🉐)，并买了许(📄)多东西要送给他。下班后，她和多丽一同前(🚦)往加油站，但Joe的同事（谢(🤦)贤）(😞)却说他已经辞去工作、下落不明(🖊)。凯玲(😌)不解Joe为何(😰)不辞而别(😾)，她走遍两人同游的景点，但都未(🎭)见踪影(🚷)。 某天夜晚，Joe突然带着一名作风大胆的(📚)金髮女郎JoJo去找(⚪)凯玲。JoJo拿着(💹)酒瓶，一进(✔)房间，就将音响开得(🚹)震天，旁若无人地扭动身躯。Joe表示此女的父亲为地产商(✖)，而她则是有名的play girl，只要跟(😒)着便有吃有(🐴)喝。Joe知道自己变了，但迫于生(📊)活也(🤷)只好如此。凯玲劝他回港唱歌，重新开始(🚷)，别(😻)在此虚度光阴，Joe无奈摇头，随即带酒醉的(🍩)JoJo返家。 多丽(🚲)见凯(🛶)玲整日愁眉苦脸，认为她应回到Joe尚未来此时的生活，即(🍫)选择家世良好的威威。况且Joe现在也有(🤙)新欢，不该再悬念于他，如此还有什么问题？多丽(📩)说完，凯(👃)玲嘆气道：「(✉)问题是，他(➕)不是Joe。」另一方面，Joe回到家，竟看到JoJo与(🌎)另一(🤘)名男子(🤺)热吻，妒(🍋)火中烧的他竟打JoJo一(🚦)耳光，因此被赶出门，再度漂(🙃)泊街头。 凯玲对(😴)威威的追(📘)求不置(🛄)可否(🧟)，态(👞)度冷淡冷漠。傍晚，威(🕣)威送凯玲至花店，Joe见(🤣)他离开后才现身，想与凯玲谈谈(📨)。Joe告诉凯(🍼)玲(🎼)，自己被JoJo扔了，从没想到会落(📨)到这步田地！凯玲(🐗)愿意提供吃住，但希望他能找份(🏛)稳定(🐙)的工作(✏)。Joe未接受凯玲的建议，他开口借一千元，想先离开此地(🥥)，否则不只会继续堕落，更会一再连累凯玲。Joe怕被朋友讥笑，不愿回香港(😼)，执意到没有人认(😿)识的地(💠)方(❔)，凯玲得(🥠)知Joe的(😡)想(😥)法，决定代(🆕)他向威威借钱。凯玲难得对威威和(👞)颜悦(🈲)色，竟是为(🛷)了Joe，这(⬆)另(🕶)威威难以接受，大骂Joe是吃软饭的东(🆑)西，并说只要凯玲(🈴)和他在(🍦)一起(⛱)，两人就(🦀)完了(🐦)！ 凯玲别无他法，只好找经营餐厅的爷爷帮忙(✍)。爷爷表明知道借钱(〰)的人是Joe，凯(🖤)玲认为是威威从(⭕)中作(😩)梗，认为众人都(🤠)误会Joe，都看不起他。爷(💻)爷(👀)心里虽然万般不愿，但见孙女一心为Joe，决定(🤳)拿出一千元，并(🚡)对(🐜)孙女说：「妳的个性最倔(🛶)强，从来没要求过(🐴)什么，或许他对妳真的(🤩)很重要！」(🥝)凯玲闻言感动异常(🌒)。 Joe即将(⛄)离开夏威夷，等候凯玲送机时，他打电话给威威，坦承(🏦)当初是为了凯(🔓)玲才来夏威夷，可是现在(🅱)却发现自己无法带给(📢)她快乐，不配与她一(🎋)起。威(🔢)威很受感(🐒)动(🕛)，也要(❌)赶赴机场送行。威(⭐)威与(🎮)凯玲会合，她却说：「Joe走了，我们两个也完了(🦉)！」凯玲称自己不需汽车洋(🍒)房，威威不懂她究竟需(📭)要什么？凯玲只是苦笑。 到达机场，Joe低(🍡)声说(🈶)：「我(🍌)不会忘记(🔗)这里的一切，更不会忘(😼)记我欠妳一千块(🚸)钱。」凯玲询问(🚎)即(📰)将赴(🔭)纽约的(🏿)Joe衣服带够没，并(🔝)嘱咐他记得写(😍)信，Joe感嘆自己欠凯玲(📛)太多，意有所指地希望她能找到一(🔤)位能够依靠的好人。Joe请求凯玲勿送进机场，让他一人默默离去，凯玲看着Joe的背影(⬇)，不禁(📃)潸然泪下。 Joe即将登机(🏙)，却听到凯玲唿唤自己的声音(🍿)，眼前出现拿着机票的凯玲。剎那间，两人明白已离(🌧)不开对方，在机场内紧紧相拥。 ------------------------------------------ 文艺片(🌯)崛起的七(🕞)０年代，甄珍与邓光(🕌)荣跃升最(🥅)速配(🐫)的银幕情侣，两人同属娃娃脸(🧐)，角(Ⓜ)色性格任性独立，对彼此从(🌓)来一见(🕳)钟情且一往(🌕)情(📠)深。尽管甄珍未如影(🎱)迷期盼，在(🥉)现实里和邓光荣送(🥐)作堆，反与(🛺)年龄较长的谢贤结为连理，但三人(➗)的友谊却延伸为事业伙伴，成就攻无不克的铁三角，即谢贤为「谢氏」的老闆兼导演，邓光荣和甄(♟)珍则分(🤛)任男女主角(♎)。 相较简易型的三(🥛)厅言情(😕)电影，票房收入颇佳(📠)的「谢氏(🧢)」，尝试将取景地由香(🚥)港移至海外。特别的是，谢(🍏)贤挑中的，并非观(🚙)众熟悉(⏸)的日本(♟)、(🐉)台湾、东南亚等黄种区块，而是(🔆)远离(🏼)亚洲、充满(🔅)热情与浪漫气氛的夏威夷。或许看准「异国(⏹)」对观众的诱惑力，电影名符其(🉑)实取为〈爱在(🍴)夏威夷〉（1976），标(🔈)榜全部(🕚)在(🔂)当地拍摄完(🕎)成。只见穿(☔)着夏威(❔)夷洋装(😗)的甄珍，面带笑容问候：「阿啰(🍙)哈！」(🍈)开着可爱轻巧(🍴)的绿色(🕟)小吉(🍆)普，载着初来乍到(🏟)的(🐢)邓光荣到处浏览(🔡)。钻石(💧)山、(🚜)大风口(👹)、珍(🏉)珠港(🎬)……两人依惯例在山明水秀间奔跑(📏)，歷经猜疑误会的爱情波折。唯一不同的是，开跑前，甄珍必须加入(🗻)一句台词：「这儿(🛐)是最有名的威基基海滩(🌧)。」宛如贴心(🚽)尽责的导游。